Psych – Season 4 – Episode 13

Death Is In the Air: A lab has lost one of their infectious agents, and Shawn and Gus are tasked with finding it before it can be unleashed on the public.